diff --git a/borg-gui.sh b/borg-gui.sh
index c154e91..58441f2 100755
--- a/borg-gui.sh
+++ b/borg-gui.sh
@@ -130,11 +130,11 @@ elif [ "$choixmenu" = "supprimmer_sauvegarde" ];then
 elif [ "$choixmenu" = "info_sauvegarde" ];then
 	borg_archive=$(borg list --short $borg_repo | zenity --height=500 --list --title "Listes des archives" --column "Archive")
 	info=$(borg info $borg_repo::$borg_archive)
-	zenity --width=600 --info --text="$info"
+	zenity --width=600 --info --text="<tt>$info</tt>"
 
 elif [ "$choixmenu" = "info_depot" ];then
 	info=$(borg info $borg_repo)
-	zenity --width=600 --info --text="$info"
+	zenity --width=600 --info --text="<tt>$info</tt>"
 
 elif [ "$choixmenu" = "afficher_profil" ];then
 	info=$(cd $dossierprofil && cat $fichierprofil)