diff --git a/borg-gui.sh b/borg-gui.sh
index b486f1c..3bb7eb0 100755
--- a/borg-gui.sh
+++ b/borg-gui.sh
@@ -50,21 +50,6 @@ DossierPresent () {
 	fi
 }
 
-SauvegardeBorg () {
-	DossierPresent $borg_repo
-	DossierPresent $borg_dir
-
-	zenity --width=600 --height=500 --info --text="<tt>$(cd $dossierprofil && cat $fichierprofil)</tt>"
-
-	espacedisqueutil=$(df -k --output=pcent $borg_repo | tail -n +2)
-	zenity --width=600 --notification --text "Espace disque utilisé\n\n $espacedisqueutil"
-
-	borg create $borg_excludes $borg_compress $borg_repo::$borg_archive $borg_dir | zenity --width=600 --progress --pulsate --auto-close --title="Sauvegarde en cours..."
-	sync | zenity --width=600 --progress --pulsate --auto-close --title="Synchronisation des écritures..."
-	zenity --notification --text "Sauvegarde $nomsauvegarde terminée"
-	zenity --width=600 --info --text "Sauvegarde $nomsauvegarde terminée"
-}
-
 # Profils et tests
 #################################################################################
 # si $1 n'est pas vide fichier de profil = $1
@@ -116,7 +101,19 @@ qu\nQuitter\
 
 if [ "$choixmenu" = "cs" ] ;then
 	TestBorgRepo
-	SauvegardeBorg
+
+	DossierPresent $borg_repo
+	DossierPresent $borg_dir
+
+	zenity --width=600 --height=500 --info --text="<tt>$(cd $dossierprofil && cat $fichierprofil)</tt>"
+
+	espacedisqueutil=$(df -k --output=pcent $borg_repo | tail -n +2)
+	zenity --width=600 --notification --text "Espace disque utilisé\n\n $espacedisqueutil"
+
+	borg create $borg_excludes $borg_compress $borg_repo::$borg_archive $borg_dir | zenity --width=600 --progress --pulsate --auto-close --title="Sauvegarde en cours..."
+	sync | zenity --width=600 --progress --pulsate --auto-close --title="Synchronisation des écritures..."
+	zenity --notification --text "Sauvegarde $nomsauvegarde terminée"
+	zenity --width=600 --info --text "Sauvegarde $nomsauvegarde terminée"
 
 elif [ "$choixmenu" = "ed" ] ;then
 	espacedisqueutil=$(df -k --output=pcent $borg_repo | tail -n +2)