diff --git a/profile-manager.sh b/profile-manager.sh
old mode 100644
new mode 100755
index 702e412..e80ad90
--- a/profile-manager.sh
+++ b/profile-manager.sh
@@ -7,7 +7,7 @@ zenity $W --window-icon=$HOME/.icons/borg.svg --progress --pulsate --auto-close
 W="--width=600"
 H="--height=500"
 
-dossierprofil="$HOME/.config/borg/"
+dossierprofil="$HOME/.config/borg/profils-borg-zenity/"
 cd $dossierprofil
 
 # affichage du menu
@@ -54,7 +54,7 @@ vars=$(zenity --forms \
 nomsauvegarde=$(echo $vars | cut -d\| -f1)
 profilename=$(echo $vars | cut -d\| -f2)
 	
-cat << EOF >> $HOME/.config/borg/"$profilename".conf
+cat << EOF >> "$dossierprofil""$profilename".conf
 nomsauvegarde="$nomsauvegarde"
 borg_repo="$borg_repo"
 borg_archive="\$(date +%d_%B_%Y_%H-%M-%S)"