diff --git a/borg-gui.sh b/borg-gui.sh
index 75c5aee..3254790 100755
--- a/borg-gui.sh
+++ b/borg-gui.sh
@@ -112,7 +112,7 @@ TestBorgRepo
 
 while [ ! "$choixmenu" = "qu" ];do
 choixmenu=$(echo -e "\
-cs\nCréer une archive\n\
+cs\nCréer l'archive : $(echo $borg_archive)\n\
 ms\nMonter une archive\n\
 dm\nDemonter une archive\n\
 ss\nSupprimmer une archive\n\